ETIQUETAS DE EQUIPAJE VINTAGE: UN OBJETO DE COLECCIONISMO MUY CODICIADO

Si hoy en día se dirige a la recepción de un hotel y pregunta cándidamente al conserje por la etiqueta de su equipaje, probablemente le pondrá una expresión de desconcierto. Las etiquetas de equipaje, también conocidas como pegatinas de equipaje y etiquetas de viaje, hace tiempo que desaparecieron. Sin embargo, en su día fueron una parte pequeña pero muy visible de lo que se conoce como la Edad de Oro de los Viajes, que tuvo lugar entre el año 1900 y mediados de la década de 1960.

No hay que confundir las etiquetas de equipaje con etiquetas de equipaje o etiquetas de nombre (o etiquetas de bolsa, como también se conocen). Las etiquetas de equipaje cumplían más de un propósito: no sólo anunciaban un hotel o una aerolínea, sino que también identificaban al propietario del equipaje y facilitaban el transporte de sus objetos personales al establecimiento correcto.

Cuando pensamos en la palabra etiqueta de equipaje, inmediatamente nos viene a la mente la referencia a los hoteles. Porque los hoteles, especialmente los "Grand Hotels", fueron el origen de la creación de estas inspiradoras etiquetas. Las cadenas hoteleras y muchos de los hoteles más reputados del mundo han producido y utilizado etiquetas de equipaje, recordándonos hoy que viajar no siempre ha sido cuestión de aerolíneas baratas, hoteles con exceso de reservas, hordas de turistas e interminables colas de seguridad.

Las etiquetas de viaje para maletas eran una forma de publicidad que el personal de los hoteles colocaba, con la goma adhesiva del reverso de la etiqueta, en las maletas y baúles de los viajeros que llegaban a sus instalaciones. En aquella época, las maletas eran estuches rígidos, lo que facilitaba a los botones o conserjes la tarea de pegar las etiquetas.

Además de los hoteles, otras empresas y organizaciones también hicieron un amplio uso de las etiquetas de equipaje. Como por ejemplo líneas aéreas como Air France, Panam, Lufthansa, tan pronto como el transporte aéreo se hizo accesible a los viajeros alrededor de los años 20, pero también los restaurantes, o incluso parques nacionales. En efecto, ¿cuál es la mejor manera de promocionar sus servicios, si no es utilizando a sus clientes como publicidad móvil?

Para el hotel, estas etiquetas de equipaje eran publicidad gratuita. Para el viajero, eran una insignia de honor, sobre todo si se alojaba en hoteles prestigiosos o visitaba lugares de moda. O si la maleta simplemente sugería que era un viajero frecuente. ¿Existe un accesorio de viaje más fascinante que una pequeña y desgastada maleta de cuero clásica adornada con pegatinas de equipaje de hoteles de Florencia, París, Lugano, o Davos, o con animales exóticos o grandes espacios naturales?

Como estas etiquetas se pegaban con goma, era muy difícil quitarlas sin dañarlas. Por eso, las auténticas etiquetas vintage que se pueden encontrar hoy en día en Internet o en el rastro, nunca se han pegado en un baúl o una maleta. Tal vez el cliente pidió una o dos etiquetas extra después de una estancia especialmente agradable para guardarlas como recuerdo de su viaje. O dio una generosa propina al botones para conseguir unas etiquetas de equipaje especialmente bonitas o raras. Independientemente de que estas etiquetas de equipaje vintage hayan permanecido intactas hasta ahora, hoy en día existe un creciente interés por estos testamentos de una época pasada. Y los coleccionistas entusiastas se interesan cada vez más por las pegatinas vintage originales.

Las pegatinas de viaje empezaron a perder lentamente su popularidad en la década de 1960, cuando las maletas blandas empezaron a sustituir a las duras (lo que hacía más difícil pegar algo en ellas), y cuando viajar se convirtió no en una experiencia, sino en una forma de transporte masivo que había que soportar. Además, muchos grandes hoteles independientes fueron adquiridos por grandes grupos hoteleros con departamentos de marketing centralizados, que dedicaron su presupuesto a otras formas de publicidad, especialmente con el desarrollo de la televisión en color y luego de Internet.

Desde 1890 hasta la década de 1970, las etiquetas de equipaje estaban estrechamente relacionadas con los carteles de viajes de la época, a veces incluso compartiendo los mismos gráficos. Mientras que los ejemplares auténticos de hermosos carteles de viaje vintage pueden alcanzar ofertas de miles de dólares hoy en día, las etiquetas de equipaje originales han seguido siendo más accesibles. Las etiquetas de equipaje originales de época pueden adquirirse por un precio que oscila entre $20 y varios cientos de dólares, dependiendo de su rareza, estado, estilo y el renombre del ilustrador o del hotel o la compañía aérea.

Consideradas por muchos como pequeñas obras de arte, la mayoría de las primeras etiquetas eran en realidad litografías, y muchas llevan la marca del impresor. Varios ilustradores importantes han hecho contribuciones significativas a esta área del diseño gráfico. Dan Sweeney, por ejemplo, fue un ilustrador estadounidense que contribuyó con ilustraciones para libros, carteles, revistas y etiquetas de equipaje para el grupo hotelero Hong Kong & Shanghai. El diseñador gráfico italiano Mario Borgoni también fue conocido por sus etiquetas y carteles Art Nouveau.

Además de los mercados online como Etsy o eBay, se pueden encontrar etiquetas de equipaje originales en mercadillos, ferias de antigüedades y librerías con secciones dedicadas a lo efímero. Tenga en cuenta que también se pueden encontrar reproducciones nítidas de alta calidad de etiquetas de equipaje vintage en forma de descargas digitales, como en vintralab.com y Etsy, y libros dedicados a las etiquetas de equipaje como, por ejemplo, World Tour: Vintage Hotel Labels from the Collection of Gaston-Louis Vuitton también son fáciles de encontrar en Internet.

5 consejos para iniciar tu colección de etiquetas de equipaje vintage

1. Compre a revendedores cuya reputación pueda determinar. Uno de los mejores lugares para comprar etiquetas es eBay, donde puedes ver fácilmente en qué está especializado un vendedor, cuánto tiempo lleva en el negocio, cuántos artículos ha vendido y el grado de satisfacción de sus clientes.

2. Cuidado con las etiquetas de equipaje vintage falsas. Las etiquetas antiguas auténticas deben tener un aspecto, un tacto e incluso un olor determinados.

3. Si te tomas en serio el coleccionismo, empieza con un enfoque. Por ejemplo, algunos coleccionistas están interesados específicamente en la obra de un artista o impresor concreto, mientras que otros entusiastas buscan etiquetas que muestren un lugar determinado.

4. Acércate a proveedores de confianza y desarrolla una relación con ellos. La mayoría de los vendedores online no sólo le ayudarán a encontrar los sellos que busca. También pueden ofrecerte precios más bajos que los anunciados o incluso un adelanto de los sellos raros que saldrán a la venta si ya eres uno de sus clientes.

5. Infórmate. Conozca el estado de conservación, la valoración y la rareza, y compre el mejor ejemplo de la etiqueta que desee coleccionar. Aprenda qué tipos de impresión (por ejemplo, cromolitografía, litografía en piedra, impresión offset en cuatricromía) se utilizaron para hacer etiquetas, y reconozca las diferencias entre cada técnica. Si es posible, investigue sobre diferentes impresores y artistas. El libro Vuelta al mundo: Etiquetas de hotel vintage de la colección de Gaston-Louis Vuitton es un recurso inestimable sobre pegatinas de viaje vintage.

Descargue a continuación una muestra gratuita de nuestras pegatinas digitales vintage.

Tenemos más de 220 pegatinas digitales vintage de alta calidad disponibles para descargar. No sólo son estupendos para familiarizarse con estos objetos de colección, sino que también son un gran regalo y perfectos para las fiestas de cumpleaños. Puedes consultar toda la colección aquí. Si estás interesado en toda nuestra colección de 228 pegatinas de equipaje vintage, puedes conseguirlas aquí para $22.00 en lugar de $34.00 por cada artículo comprado por separado (¡es un descuento de 44%!).

Las descargas en PDF están elaboradas a partir de imágenes de calidad mejorada digitalmente de las etiquetas de equipaje originales vintage. Los archivos pueden guardarse en su PC o MAC y luego utilizarse una y otra vez. Cada etiqueta de la hoja mide 2 1/2″.

Estas hojas digitales están formateadas para imprimir en las etiquetas blancas de alta visibilidad Avery® para impresoras láser 5294, 2-1/2″ que se pueden comprar fácilmente en línea. Cuando se utilizan con papel de impresora autoadhesivo, estas etiquetas se pueden imprimir y pegar en muchas superficies como libros, ordenadores portátiles, cajas, piezas de equipaje y mucho más.

Como alternativa, puedes imprimir nuestros archivos PDF en cualquier papel A4 que permita tu impresora, como por ejemplo una hoja completa de pegatina A4, y cortarlas individualmente utilizando un vaso o forma redonda de 2,5″, y un cúter. También es posible que quieras utilizar un papel más pegajoso si quieres pegar las etiquetas en tu maleta, ya que las etiquetas Avery son más fáciles de despegar con el tiempo. Ten en cuenta que después de imprimirlas, deja que las etiquetas se sequen antes de usarlas, ya que la tinta podría borrarse si las usas inmediatamente.